The New Orleans Public Library’s City Archives & Special Collections houses hundreds of manuscripts that you can explore this summer.